-
1 interferir
v.1 to jam (radio, Tel & TV).2 to interfere with.María interfiere siempre Mary interferes always.3 to interfere.4 to interfere in, to obstruct.María interfiere el plan Mary interferes in=obstructs the plan.5 to get in the way, to come in the way.Su necedad interfiere Her crassness comes in the way.* * *1 (transmisión, programa) to jam2 (obstaculizar) to interfere in1 to meddle, interfere* * *verb* * *1. VT1) (=obstaculizar) to interfere with, get in the way of2) (Radio, Telec) to interfere with; [con intención] to jam; [+ teléfono] to tap3) (=injerirse en) to interfere in, meddle ininterfieren la vida privada de los ciudadanos — they interfere o meddle in people's private lives
2.VI to interfere (en in, with)3.See:* * *1.verbo transitivoa) ( obstaculizar) to interfere inb) < emisión> to jam2.interferir vi to interfere, meddle3.interferir en algo — < en un asunto> to interfere o meddle in something
interferirse v proninterferirse en algo — to interfere o meddle in something
* * *Ex. You should use other symbols, without necessarily having them reproduced on the card where they certainly do interfere with the intelligibility and ease of reading.* * *1.verbo transitivoa) ( obstaculizar) to interfere inb) < emisión> to jam2.interferir vi to interfere, meddle3.interferir en algo — < en un asunto> to interfere o meddle in something
interferirse v proninterferirse en algo — to interfere o meddle in something
* * *Ex: You should use other symbols, without necessarily having them reproduced on the card where they certainly do interfere with the intelligibility and ease of reading.
* * *interferir [ I11 ]vt1 (obstaculizar) to interfere IN2 ‹emisión› to jam■ interferirvito interfere, meddle interferir EN algo ‹en un asunto› to interfere o meddle IN sthinterferir en los asuntos internos de otro país to interfere o meddle in the internal affairs of another countryintentaron interferir en nuestra decisión they tried to influence our decisioninterferirse EN algo to interfere o meddle IN sthno te interfieras en sus asuntos don't interfere in o meddle in her affairs* * *
interferir ( conjugate interferir) verbo transitivo
verbo intransitivo
to interfere, meddle;
interferir en algo ‹ en asunto› to interfere o meddle in sth
interferirse verbo pronominal interferirse en algo to interfere o meddle in sth
interferir verbo transitivo
1 to interfere [con, with]
2 Rad TV to jam
' interferir' also found in these entries:
English:
interfere
- jam
* * *♦ vt1. Rad & Tel to interfere with;[intencionadamente] to jam2. [interponerse a] to interfere in3. [interceptar] [tráfico] to obstruct;[pase] to intercept, to block♦ vito interfere (en in);no quiero interferir en su vida privada I don't want to interfere in his private life* * *I v/t interfere withII v/i interfere (en in)* * *interferir {76} vi: to interfere, to meddleinterferir vt: to interfere with, to obstruct
См. также в других словарях:
interferirse — interferir(se) 1. ‘Intervenir o interponerse en algo, modificando o impidiendo su funcionamiento o desarrollo’. Verbo irregular: se conjuga como sentir (→ apéndice 1, n.º 53). 2. Puede usarse como transitivo: «Odiaba a los automovilistas y por… … Diccionario panhispánico de dudas
interferirse — {{#}}{{LM SynI22881}}{{〓}} {{CLAVE I22325}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}interferir(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(el desarrollo de algo){{♀}} obstaculizar • estorbar • entorpecer • dificultar •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
The Replacements (película) — The Replacements Título Equipo a la fuerza (España) Los suplentes (Latinoamérica) Ficha técnica Dirección Howard Deutch Producción Dylan Sellers Jeffrey Chernov Steven Reuther … Wikipedia Español
Xlet — es el nombre que reciben las aplicaciones tipo DVB J (DVB Java). Son desarrolladas en lenguaje de programación Java para la interfaz API MHP, que define una plataforma común para las aplicaciones interactivas de televisión digital. Xlet es por lo … Wikipedia Español
interponer — (v) (Intermedio) colocar algo entre dos cosas o personas Ejemplos: El funcionario se interpuso entre los chicos para evitar la pelea. Hemos interpuesto el escritorio entre la ventana y la estantería. Sinónimos: meter, intervenir, introducir,… … Español Extremo Basic and Intermediate